 |
 03/30/2005 |
 |
# 904 - Best Friends Forever
今晚的卡通是影射美國一位植物人 Terri 的生死拉鋸戰, 到底要不要拔除維持生命的食物插管? 只不過在卡通內, Cartman 為了得到 Kenny 遺囑內留給他的玩具, 堅持拔除插管, 而 Kyle 和 Stan 反對拔除維持 Kenny 生命的食物插管. |
|
 |
| 03/24/2005 |
|
# 903 - Wing
 Token 獲邀在科羅拉多小姐選美會上歌唱, 酬勞有兩百元, 四個小朋友沒有歌唱的才藝, 但又想賺錢, Cartman 提議他們可以成為 Token 的經紀人, 以後不管 Token 賺多少? 他們都可以抽成 10%.
四個小孩穿起西裝, 買手機, 四處張貼廣告, 還去偷了一個噴水池放在地下室作為辦公室, 為了慫恿 Token 和他們簽約, Cartman 假裝有重要人物打電話來談生意, 結果居然瞎掰是解放黑奴的林肯總統打電話來, Token 被說服簽約.
在選美會上 Token 演唱 Lou Rawls 的經典歌曲 You'll never find another love like mine, 獲得許多掌聲和好評, 另外有LA更大的經紀公司想挖角 Token, Token 答應其他經紀公司的邀請, 決定離開 Cartman, Kenny, Kyle 和 Stan.
當他們正在生氣損失 Token 這個搖錢樹時, City Wok 老闆來到辦公室, 替他太太 Wing 找經紀人, Wing 是經中國黑道幫助下偷渡到美國的, 之前在中國因為歌唱也小有名氣, 要求四個小孩當 Wing 的經紀人, Wing 演唱 ABBA 合唱團的經典曲 Dancing Queen, 四個小朋友聽完覺得不怎麼樣要拒絕, 但聽到 City Wok 老闆說 Wing 已經獲邀上 American Idol 節目, 酬勞一千元, 這下小朋友眼睛為之一亮, 決定帶 Wing 到LA參加節目, City Wok 老闆才得以留在 South Park 經營他的中餐外賣店.
幫助 Wing 偷渡的黑幫份子找到 City Wok, 要求付出一萬元偷渡費, 不然就要把 Wing 帶走, 到 LA 按摩店做工來還債, 在黑幫的逼迫下, City Wok 老闆只好說出 Wing 和經紀人到 LA 參加 American Idol 節目.
到了 American Idol 攝影棚, 大排長籠, 有人居然等了17天還沒輪到上節目, 小朋友們星期一要回學校, 那有時間排隊? 不巧聽到一位製作人缺少一位來賓, 節目快開天窗了, 四個小孩說 Wing 可以上他的節目, 製作人答應給酬勞一千元, 四個小孩聽了好高興. 結果參加的是席維斯史特龍參與製作的 NBC 節目 "The Contender" (拳擊挑戰賽), Wing 不會拳擊, 比賽開始唱起 Fernando 這首歌, 歌還沒唱完時, 已經被打得爬不起來.
席維斯史特龍顏面局部麻痺, South Park 把他畫的說話口齒不清, 需要別人翻譯, 史特龍先生覺得 Wing 的歌聲非常美, 邀請她在自己兒子的婚宴上演唱, 酬勞四千元, 小朋友聽到四千元高興跳起舞來, 突然發現 Wing 不見了, 原來中國黑幫份子把 Wing 帶走.
 小朋友以為帶走 Wing 的人是別家經紀公司, 就像把 Token 帶走一樣, 非常生氣的根據黑幫份子留下的名片, 到黑幫份子的大本營去理論. 結果黑幫份子家有兩層樓高的噴水池, 非常氣派, 黑幫份子見到外人闖入, 瘋狂掃射, Cartman 不示弱, 也拿起槍來和黑幫份子互相火拼, 而 Kenny 在槍戰中不幸喪生, 最後 Stan 和黑幫老大都覺悟了...Wing 是人, 不是一個東西, 所有權並不屬於經紀人或是黑幫老大, 黑幫老大也決定洗手不做這行了.
在史特龍兒子的婚宴上, 居然巧遇 Token, Token 因為經紀人並沒有幫他安排工作, 因此在婚宴上打工當侍者, 賺旅費回科羅拉多, Cartman 為了報復 Token 當初遺棄他們, 當然對 Token 極盡使喚.
Wing 是從香港移民到紐西蘭, 常常在許多公益活動上演唱, 也出了數張專輯, 可以參考這個網站 :
http://www.wingmusic.co.nz , 並試聽她所唱的歌曲.
不清楚 South Park 作者是否將 Wing 和 William Hung ( 孔慶祥) 相提並論. |
|
|
| 03/23/2005 |
|
# 903 - Wing
今晚播出的這集卡通太有趣啦, 看這集卡通之前, 可以參考這個網站 :
http://www.wingmusic.co.nz , 並試聽她所唱的歌曲.
Wing 在卡通內被安排為 City Wok 老闆的太太, 從中國偷渡來的, 四個小朋友當她的經紀人所發生的故事. |
|
|
| 03/19/2005 |
|
第九季的卡通換了片頭, 這兒擷取了54張圖片供 觀賞下載 . |
|
|
| 03/16/2005 |
|
今晚播出的 # 902 - Die Hippie, Die 似乎沒有想像的有趣, South Park Studios 預告的圖片並沒有出現在卡通內容呢!
 Cartman 有先見之明, 警告鎮民們要小心嬉痞, 並把抓到的嬉痞關進地下室, 警長因這個原因將 Cartman 逮捕, 大人們對 Cartman 的警告根本置之不理, 市長甚至於還允許嬉痞在鎮上大開演唱會, 結果 SP 湧入大量的嬉痞, 一發不可收拾.
SP 的大人們於是求助於 Cartman, 請 Cartman 趕走嬉痞, 向 Cartman 道歉, 送蛋糕, 買玩具給他, 並答應 Kyle 只能在旁邊看他玩新玩具. 之後的情節有點類似電影 Armageddon (布魯斯威利演鑽油井工人變成太空人那部電影), Cartman 建議設計一台前面有鑽頭的車車, 預計通過重重嬉痞人群, 攻佔舞台前方音響設備播來放金屬音樂.
Stan 爸爸, Butters 媽媽, Chef 和 Cartman 四人就像 Armageddon 電影一樣成了救世英雄, 而那台有鑽頭的車車並非挖地道去舞台中央, 而是一路開過去, 不知殺死多少嬉痞. 最後終於成功到達舞台中央, 利用音響設備大聲播放金屬音樂, 嬉痞因為不聽金屬音樂, 便漸漸離開解散, Cartman 趕走嬉痞的計畫也得以成功. |
|
|
| 03/15/2005 |
|
South Park Studios 預告了這星期三將播出的 # 902 - Die Hippie, Die
大家應該都知道 Cartman 恨死嬉痞 ^^
這集 Cartman 將接受 SP 鎮民們的托付消除嬉痞, 看起來像是用納粹施放瓦斯毒氣的方式. |
|
|
| 03/10/2005 |
|
# 901 集當中...
Kyle 參加 All State 籃球比賽甄試.
Mr. Garrison 去做了變性手術. |
 |
 |
|
|
| 03/09/2005 |
|
今天開始播放第九季的第一集 # 901 - Mr. Garrison's Fancy New Vagina
 Mr. Garrison 一直想當女性, 因此去做了變性手術, Mr. Garrison 的 "愛人" Mr. Slave 因此離開他, 因為 Mr. Slave 是同性戀, 喜歡的是男人.
Kyle 參加州際籃球甄試落選, 因為教練說猶太人不會打籃球, 而放眼望去, 其他籃球球員全是高個子黑人, Kyle 看到 Mr. Garrison 做了變性手術, 他要求醫生幫他做 "黑人手術"...變成高個兒黑人, Kyle 父母當然反對他去做這項 "黑人手術", 當 Kyle 爸爸去找整型醫師理論時, 被醫生發現他喜歡海豚, 居然建議 Kyle 爸爸整型成海豚的樣子, Kyle 爸爸不但自己接受手術整型成海豚, 也讓 Kyle 整型成高個兒黑人. 籃球教練看 Kyle 是個高個兒黑人, 答應讓他上場比賽.
Mr. Garrison 後來發現並不是施行變性手術之後, 就可以完全像女人一樣有經期和懷孕生子, 這下豈不是變成一個怪胎? 他要求醫師將他變回男性, 醫生說沒辦法, 他將 Mr. Garrison 的生殖器官利用在 Kyle 和 Kyle 爸爸的手術上, 於是 Mr. Garrison, 醫生, Cartman, Kenny 和 Stan 到籃球比賽運動館找 Kyle 和 Kyle 爸爸.
醫生並沒有告訴 Kyle 他僅僅是外觀上像是高個子黑人球員, 並不可以去打球, 如果 Kyle 去打球, 他的膝蓋 (Mr. Garrison's testicles) 將會破裂, 結果一行人來不及阻止, Kyle 彈跳投球進籃後雙腳落地, 膝蓋果真破裂, 最後結論是....這些整型手術就像是化妝, 只是外觀上的改變, 並不能做到實質上的改變, Kyle 和 Kyle 爸爸將做手術變回原來的樣子, 而 Mr. Garrison...仍然高興繼續當女人. ;-) |
|
|
| 03/07/2005 |
|
美國這週三 (Mar. 9, 2005) 要開始播放第九季, 根據 South Park Studios 的透露, Mr. Garrison 似乎改變了性別哩!
另外 South Park Studios 還發佈了數個動畫小圖檔, 可以讓您使用在即時通訊軟體 (如 : AIM, MSN, Yahoo, ICQ) , 用 South Park 人物來表示您的心情吧! |
|
|
| 03/02/2005 |
|
Is that you, Kenny?
相信許多人已經看過這張標題為 "ㄚ尼, 是你嗎?" 的圖片, 今天整理檔案時再次發現 , 忘了從那兒下載, 還是某位朋友 E-Mail 轉寄來的, 雖然這張圖片有點久了, 今日再次看到, 還是非常佩服作者利用橘子創作的巧思. :-) |
 |
|
|
|
|
|
| 02/12/2005 |
|
近一年來一直想將 South Park 中文網站重新設計 (偏好資料庫和 Flash 的方式), 徹底改頭換面, 但是因為....., 所以並未達到原本所預期的結果. 另外...之前 SP 中文網站那個黃色外觀已持續五年多, 看的也蠻膩了, 暫時換個清爽一點的淺藍色版本作為過度時期所用. 至於內容方面並沒有重大的更新, 主要將過時的連結拿掉, 並加入幾個新的卡通下載連結, 周邊商品圖片一次打包下載, 不須一張一張點選下載, 其餘變化不大. |
|
借了一個 Hinet 的留言版, 廣告不少, 還請多包涵. |
|
|
| 11/14//2004 |
|
原本預計改變外觀, 嘗試設計幾個 layoout 都不甚滿意, 所以暫時仍用原來的網站. ^^|| |
|
#810 集他們以 Cartman 的臀部代替 Stan 媽媽的胸部拍照欺騙高年級學生. 兩種格式大小 : 1024x768 ; 1280x960 |
|
#810 集回想 pre-school 發生的事情, 五個小朋友在 pre-school 時都很可愛! ^^
另外還有 Butters 穿著夏威夷草裙舞服裝幫忙競選, Cartman 自認有隱形功脫掉衣服, 結果在大眾廣停下赤裸. |
1024x768
1280x960 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
| 04/05/2004 |
|
因為有了雙向 cable 的服務, South Park 中文網站重新架設在家裡, 經過一個月來的測試大致都能正常運作. 在這兒要感謝 Keith 過去兩年來提供 web server, 雖然近一年來疏懶並沒有更新, 還是要非常謝謝 Keith 的幫助, 才能讓這個網站不至於中斷, 謝謝. 未來計畫將 South Park 中文網站重新改版設計, 並補上第七和第八季的內容.
Finally, a local cable company has upgraded its facility to have two-way service. As a result, the www.rocpoint.com can be hosted at my place again. It'd been more than 2 years since Keith had kindly provided his server to host this site. I would like to say thank you to him for his time and efforts for all South Park Fans. Although the contents of this site haven't been updated for a while, I'm planning to do so in the near future as well as re-design it with a new look. |
|
| |
| |
|
|
|
